«ΚΑΛΑΒΡΥΤΑ 1943 – ΥΜΝΟΣ ΣΤΗΝ ΚΑΛΑΒΡΥΤΙΝΗ ΓΥΝΑΙΚΑ»

Το έργο, με την τελική μορφή του ορατορίου, παρουσιάστηκε σε πρώτη εκτέλεση, στις 31 Ιουλίου 2020 με τη συμφωνική ορχήστρα του Δήμου Αθηναίων, υπό την διεύθυνση του Τάσου Συμεωνίδη και αφηγήτρια την Άννα Μονογιού, σε μια συγκινητική εκδήλωση στην κεντρική πλατεία των Καλαβρύτων, αναμοχλεύοντας μνήμες και φέρνοντας στο προσκήνιο ιστορικά γεγονότα – ορόσημα στην ιστορία της χώρας μας.

Ο Διονύσης Τσακνής, υπογράφοντας μουσική, κείμενο και ενορχήστρωση καταφέρνει να αναδείξει τον λυρισμό και την ρεαλιστική πτυχή της Καλαβρυτινής γυναίκας. Της γυναίκας που βίωσε και έγινε μάρτυρας της ναζιστικής θηριωδίας, αλλά κατάφερε να σταθεί στα πόδια της και πάνω στα χαλάσματα και τα συντρίμμια να χτίσει ένα νέο κόσμο που πλαισιώνεται από ελπίδες και όνειρα.

Οι καταγεγραμμένες αφηγήσεις των γυναικών της πόλης, οι οποίες βίωσαν το Ολοκαύτωμα των Καλαβρύτων, αποτελούν το κείμενο του έργου. Εκεί παρουσιάζεται η «Καλαβρυτινή γυναίκα», με τις πολλαπλές ιδιότητες και σε διαφορετικούς ρόλους : της μάνας, της αδερφής,  της συζύγου, της θυγατέρας, της φίλης, τονίζοντας με εμφατικό τρόπο την σπουδαιότητα και την ικανότητά της γυναίκας να ανταπεξέλθει σε όλους τους ανωτέρω ρόλους.

  Σημείωμα Καλλιτέχνη                                                                                                  

«Ευχαριστώ τον δάσκαλό μου, μαέστρο, Δημήτρη Αγραφιώτη για τις πολύτιμες συμβουλές του. Τον δήμαρχο Καλαβρύτων κύριο Θανάση Παπαδόπουλο για την στήριξή του. Τον πρόεδρο της ΔΗΚΕΚ και φίλο μου κ. Κωνσταντίνο Κούκιο, πάνω στην ιδέα του οποίου στηρίχθηκε το όλο εγχείρημα. Την κ. Άννα Μονογιού για την συγκινητική απόδοση του κειμένου. Το μαέστρο κ. Τάσο Συμεωνίδη για την υπομονή και το πάθος του. Τους μαέστρους των χορωδιών κ. Δημήτρη Τυπάλδο και κ. Λητώ Αμπατζή για τον τρόπο που αγκάλιασαν τη δουλειά μου. Τους υπέροχους σολίστες, μουσικούς και χορωδούς για την τέλεια απόδοσή τους και το ενδιαφέρον τους. Τους φίλους Γιάννη Αναγνωστόπουλο και Κατερίνα Πονήρη, συνεργάτες της ΔΗΚΕΚ για τη βοήθειά τους, στην οργάνωση της παραγωγής. Τον επιμελητή της έκδοσης κ. Δημήτρη Παναγιωτακόπουλο για το άρτιο καλλιτεχνικό αποτέλεσμα. Τη μεταφράστρια κ. Μαρία Κιτροέφ για την εμπνευσμένη μετάφραση του κειμένου. Και τέλος, το μόνιμο συνεργάτη και φίλο μου Δημήτρη Μπέλλο, που έκανε για άλλη μια φορά το έργο μου και δικό του».       

Διονύσης Τσακνής

CREDITS

ΚΑΛΑΒΡΥΤΑ 1943 – ΥΜΝΟΣ ΣΤΗΝ ΚΑΛΑΒΡΥΤΙΝΗ ΓΥΝΑΙΚΑ

Ορατόριο στη μνήμη του ολοκαυτώματος

Μουσική – κείμενο – ενορχήστρωση: Διονύσης Τσακνής

Διεύθυνση ορχήστρας: Τάσος Συμεωνίδης

Διεύθυνση παιδικής χορωδίας: Δημήτρης Τυπάλδος

Διεύθυνση γυναικείος χορωδίας: Λητώ Αμπατζή

Αφήγηση: Άννα Μονογιού

ΕΠΑΙΞΑΝ ΟΙ ΜΟΥΣΙΚΟΙ:

ΞΥΛΙΝΑ ΠΝΕΥΣΤΑ                                                                                                                               

Piccolo Flute: Θύμιος Παπαδόπουλος

Flute -ΙΙ: Θύμιος Παπαδόπουλος

Oboe: Δημήτρης Σαφαρίδης

Cor Anglais: Τίνα Δεσύλλα Clarinet I – ΙΙ’ Θύμιος Παπαδόπουλος

Bassoon Ι – ΙΙ: Έντυ Καλογερόπουλος

ΚΡΟΥΣΤΑ

Timpani –Bells: Δημήτρης Μπέλλος

Β. Drum – Snare –Wood Block: Τάκης Βασιλείου

Gockenspiel – CeEesta: Διονύσης Τσακνής

Platti Wind – chimes: Τάκης Βασιλείου

Cor Anglais: Τίνα Δεσύλλα

Clarinet I – ΙΙ’: Θύμιος Παπαδόπουλος

Bassoon Ι – ΙΙ: Έντυ Καλογερόπουλος

ΧΑΛΚΙΝΑ ΠΝΕΥΣΤΑ

“-lorns Ι – – IV: Χρήστος Καλούδης

Trumpet Ι – Ι Ι : Διονύσης Κοκκόλης

Trornbone Ι : Άγγελος Τζαμαρίας

Trombone Ι Ι: Χρήστος Γιάκκας

Bass Trombone: Ανδρέας Θεοδώρου

ΕΓΧΟΡΔΑ

Violin’s Ι: Αλέξανδρος Χαλάψης

\/iolin’s Ι Ι : Αλέξανδρος Χαλάψης

\/iola’s: Ίρις Λουκά

Celi: Βαγγέλης Νίνα

Bassi: Δημήτρης Ασλανίδης

ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΧΟΡΩΔΙΑ

Soprano: Λητώ Αμπατζή, Μαρία Γράμψα, Φωτεινή Κωστοπούλου

Alto: Έλενα Παπαδημητρίου, Κατερίνα Σούσουλα

ΠΑΙΔΙΚΗ ΧΟΡΩΔΙΑ

Παρασκευή Γεωργούση Γούργαρη,  Βερονίκη Παπουτσοπούλου, Αικατερίνη Τέλωνα

Βασιλική Τέλωνα, Ιουλία Τέλωνα,  Αγγελική Χρόνη

Η ηχογράφηση έγινε στο STUDIO DEClBEL

Ηχολήπτης: Δημήτρης Μπέλλος

Μίξεις – mastering: Δημήτρης Μπέλλος

Μετάφραση κειμένου στα Αγγλικά: Μαίρη Κιτροέφ

Φωτογραφία εξωφύλλου: Χαρακτικό του γλύπτη Τάσου

Φωτογραφικό υλικό: Θεοφάνης Παπαγεωργίου

Επιμέλεια εξωφύλλου – έκδοσης: Δημήτρης Παναγιωτακόπουλος

Παραγωγή: ΔΗΚΕΚ – FRESCO