Ερντογάν σε Μελόνι: «Κόψε το κάπνισμα» – Αμήχανη αντίδραση στη Σύνοδο

Σε απρόσμενη στιγμή χαλάρωσης ή αμηχανίας, ο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν προκάλεσε σιωπή γύρω από το τραπέζι της Συνόδου όταν, απευθυνόμενος στην Ιταλίδα πρωθυπουργό Τζόρτζια Μελόνι, σχολίασε χαριτολογώντας: «Φαίνεσαι υπέροχη, αλλά πρέπει να σε κάνω να κόψεις το κάπνισμα».

Η ατάκα συνοδεύτηκε από νεύμα που έκανε πολλούς στο δωμάτιο να στραφούν προς το ζεύγος ενώ η Μελόνι, σύμφωνα με αυτόπτες που παρευρίσκονταν, σκέπασε το στόμα της με το χέρι και διατήρησε αυτή τη στάση για το υπόλοιπο της συνάντησης.

Η σύντομη σκηνή έγινε αμέσως αντικείμενο σχολιασμού στα κοινωνικά δίκτυα και στα παρασκήνια των αντιπροσωπειών, με σχολιαστές να αναρωτιούνται αν επρόκειτο για πρακτικό αστεϊσμό ή για διπλωματική αστοχία. Ό,τι κι αν συνέβη, το περιστατικό τόνισε πώς μικρές, προσωπικές ατάκες μπορούν γρήγορα να μετατραπούν σε διπλωματικές ιστορίες που επισκιάζουν μεγαλύτερες θεματικές της ατζέντας.

Στο μεταξύ, οι εκπρόσωποι τύπου και των δύο πλευρών απέφυγαν να δώσουν περαιτέρω εξηγήσεις, αφήνοντας το επεισόδιο να τροφοδοτεί εικασίες και χιουμοριστικές ανταποκρίσεις.

Η σκηνή σχολιάστηκε επίσης από αναλυτές δημόσιας διπλωματίας, που επεσήμαναν ότι τέτοιες προσωπικές αλληλεπιδράσεις μπορεί να επηρεάσουν την εικόνα ηγετών και να αποσπάσουν την προσοχή από τα ουσιαστικά ζητήματα της ατζέντας, όπως οι ειρηνευτικές προσπάθειες και οι διμερείς διαπραγματεύσεις. Σε κάθε περίπτωση, η στιγμή παρέμεινε viral παγκοσμίως επίσης.

Erdogan to Meloni in Cairo:

“You look great but I have to get you to stop smoking”

🇮🇹🇹🇷 pic.twitter.com/f1CzICF1tq

— Visegrád 24 (@visegrad24) October 13, 2025