EXTRATIME

Πως βγήκε η λέξη Νταντά για τις Babysitters;

Πώς γεννήθηκε η λέξη «νταντά»
Πως βγήκε η λέξη Νταντά για τις Babysitters;

Φανταστείτε ένα μικρό παιδί, γύρω στο ένα έτος, να προσπαθεί να μιλήσει. Τα πρώτα του λόγια είναι απλές, επαναλαμβανόμενες συλλαβές: «μα-μα», «μπα-μπα»… και μετά κάτι που ακούγεται σαν «ντα-ντα». Αυτή η λέξη, που κάποτε ειπώθηκε τυχαία από ένα βρέφος, έμελλε να γίνει μια από τις πιο γλυκές και τρυφερές λέξεις στον κόσμο: «νταντά».

Η λέξη «νταντά» έχει τις ρίζες της στις πρώτες προσπάθειες των παιδιών να μιλήσουν. Όπως το «μαμά» και το «μπαμπάς», έτσι και το «νταντά» προέρχεται από τη φυσική τάση των βρεφών να δημιουργούν απλές, επαναλαμβανόμενες συλλαβές για να εκφράσουν στοργή και αναγνώριση. Και κάπως έτσι, η λέξη αυτή υιοθετήθηκε για να περιγράψει τη γυναίκα που φροντίζει με αγάπη και αφοσίωση τα μικρά παιδιά.

Αλλά δεν είναι μόνο στα ελληνικά που υπάρχει αυτή η σύνδεση. Στα αγγλικά, η λέξη «nanny» έχει την ίδια προέλευση. Στα γαλλικά, υπάρχει το «nainain», ενώ στα ιταλικά χρησιμοποιείται το «tata». Σε όλες αυτές τις γλώσσες, η βάση παραμένει η ίδια: μια λέξη γεννημένη από την παιδική ανάγκη για αγκαλιά και προστασία.

Στην Ελλάδα, η έννοια της «νταντάς» υπάρχει εδώ και αιώνες. Από τις τροφούς της αρχαιότητας, που ανέθρεφαν τα παιδιά των ευγενών, μέχρι τις νταντάδες των σύγχρονων οικογενειών, η εικόνα της γυναίκας που προσέχει και αγαπά τα παιδιά είναι βαθιά ριζωμένη στην κοινωνία μας.

Γρηγόρης Κεντητός

Γράφω για πράγματα που με συναρπάζουν, αλλά φροντίζω πάντα να τα ερευνώ σαν να τα μελετούσα για πρώτη φορά. Αναζητώ τη σύνδεση ανάμεσα στο χθες και το σήμερα, το ανθρώπινο μέσα στο ακαδημαϊκό, και τη γνώση που μπορεί να μεταφερθεί με τρόπο απλό, ακριβή και ζωντανό. Είτε πρόκειται για έναν αρχαίο πόλεμο είτε για ένα φαινόμενο της εποχής μας, στηρίζομαι πάντα σε πρωτογενές υλικό, πραγματικές πηγές και σοβαρή τεκμηρίωση. Θέλω κάθε κείμενο να αξίζει τον χρόνο του αναγνώστη — και τον δικό μου.

Εγγραφείτε στα Σελίδα του του Sportime στην πλατφόρμα των Google news για άμεση κι έγκυρη ενημέρωση.
Κοινωνία: Γιώργος Γεραπετρίτης: «Κονσερβαρισμένες» woke ευχές για την πρωτοχρονιά – Μονίμως στη λάθος πλευρά της ιστορίας

Γιώργος Γεραπετρίτης: «Κονσερβαρισμένες» woke ευχές για την πρωτοχρονιά – Μονίμως στη λάθος πλευρά της ιστορίας

Επιμένουν ακόμα στο ίδιο «ποίημα» - Ο Γιώργος Γεραπετρίτης ευχήθηκε για το 2026 «ανεκτικότητα» και «σεβασμό στη διαφορετικότητα»

Κοινωνία
Κοινωνία: Νέος ΚΟΚ και έλεγχοι: Έπρεπε να περάσουν 7 χρόνια κυβέρνησης Μητσοτάκη για να δούμε μείωση θανάτων από τροχαία

Νέος ΚΟΚ και έλεγχοι: Έπρεπε να περάσουν 7 χρόνια κυβέρνησης Μητσοτάκη για να δούμε μείωση θανάτων από τροχαία

Πρωτοχρονιάτικο ευχάριστο νέο οι μειωμένοι θάνατοι στην άσφαλτο για το 2025, αλλά θρηνήσαμε χιλιάδες νεκρούς την προηγούμενη εξαετία

Κοινωνία
Ελευθέριος Ανδρώνης: «Ο Τειρεσίας των Ενοικιαστών»: To social credit system αλά Ελληνικά – Μαζικό φακέλωμα και όποιος χρωστάει δεν θα βρίσκει σπίτι!

«Ο Τειρεσίας των Ενοικιαστών»: To social credit system αλά Ελληνικά – Μαζικό φακέλωμα και όποιος χρωστάει δεν θα βρίσκει σπίτι!

Καλωσορίσατε στην απόλυτη δυστοπία του στεγαστικού - Το «πιστοποιητικό φερεγγυότητας» έρχεται για να γίνει εφιάλτης των ενοικιαστών

Ελευθέριος Ανδρώνης
Ελευθέριος Ανδρώνης: Ευχή για Ευλογημένο 2026: Να εκμεταλλευτούμε το «χρυσάφι» του νέου χρόνου για να «αγοράσουμε» μετάνοια

Ευχή για Ευλογημένο 2026: Να εκμεταλλευτούμε το «χρυσάφι» του νέου χρόνου για να «αγοράσουμε» μετάνοια

12 νέοι μήνες - 12 μεγάλες ευκαιρίες αγιότητας - Ο μόνος κακός χρόνος είναι εκείνος που θα μας απομακρύνει από τον Χριστό

Ελευθέριος Ανδρώνης
Κοινωνία: ΕΥΔΑΠ: Χαράτσι 30 ευρώ στους λογαριασμούς μας το 2026 – Η «μπίζνα» του νερού δεν σταματά ούτε με… κατακλυσμό

ΕΥΔΑΠ: Χαράτσι 30 ευρώ στους λογαριασμούς μας το 2026 – Η «μπίζνα» του νερού δεν σταματά ούτε με… κατακλυσμό

Κυβέρνηση και ΕΥΔΑΠ προχωρούν το σχέδιο για την «αιχμαλωσία» του υπέρτατου αγαθού - Βρέχει συνέχεια και μιλούν ακόμα για λειψυδρία

Κοινωνία
Κοινωνία: Αγρότες: Απτόητοι από τις απειλές της κυβέρνησης – «Ούτε βήμα πίσω» – Πρωτοχρονιά στα μπλόκα με «καυτό» Γενάρη κινητοποιήσεων

Αγρότες: Απτόητοι από τις απειλές της κυβέρνησης – «Ούτε βήμα πίσω» – Πρωτοχρονιά στα μπλόκα με «καυτό» Γενάρη κινητοποιήσεων

Πρωτοχρονιά στις επάλξεις αλλά με ανοιχτά μπλόκα θα κάνουν οι αγρότες - «Δεν κάνουμε πίσω. Δεν φοβόμαστε. Δεν υποχωρούμε», δηλώνουν

Κοινωνία
Κοινωνία: Κάπα Research: Οι μισοί Έλληνες νιώθουν ότι απειλούνται επαγγελματικά από το AI – Το σούπερ μάρκετ η χειρότερη «πληγή» της ακρίβειας

Κάπα Research: Οι μισοί Έλληνες νιώθουν ότι απειλούνται επαγγελματικά από το AI – Το σούπερ μάρκετ η χειρότερη «πληγή» της ακρίβειας

Σχεδόν 1 στους 3 Έλληνες δεν νιώθει άνετα με την «έκρηξη» της τεχνολογίας - Το 82% ζητά να φορολογηθούν τα κέρδη των τραπεζών

Κοινωνία
Κοινωνία: Ατομική «βόμβα» πέταξε ο Κ.Ανεστίδης: Βουλευτής της ΝΔ του αποκάλυψε το κόλπο για μαϊμού επιδοτήσεις από τον ΟΠΕΚΕΠΕ!

Ατομική «βόμβα» πέταξε ο Κ.Ανεστίδης: Βουλευτής της ΝΔ του αποκάλυψε το κόλπο για μαϊμού επιδοτήσεις από τον ΟΠΕΚΕΠΕ!

Ο «γαλάζιος» αγροτοσυνδικαλιστής ξεσκεπάζει την κομματική εμπλοκή στο σκάνδαλο - Τι απαντά ο βουλευτής της ΝΔ, Θεοφάνης Παππάς

Κοινωνία
Κοινωνία: Στο μπλόκο της Νίκαιας η Μ.Καρυστιανού: Ενωμένοι αγρότες και οικογένειες θυμάτων απαντούν στη διχόνοια που σπέρνει η κυβέρνηση

Στο μπλόκο της Νίκαιας η Μ.Καρυστιανού: Ενωμένοι αγρότες και οικογένειες θυμάτων απαντούν στη διχόνοια που σπέρνει η κυβέρνηση

Οι αγρότες τόνισαν ότι ο αγώνας για δικαιοσύνη υπερέχει κάθε άλλου αγώνα - Τη στήριξη των οικογενειών στο κίνημα εξέφρασε και η Μ.Καρυστιανού

Κοινωνία