Μια νύχτα μόνο: Η φωτογραφία που βάζει φωτιά σε σχέσεις και οικογένειες
Η τρυφερή φωτογραφία του Οδυσσέα και της Αρετής κάνει τον γύρο του διαδικτύου και πυροδοτεί αντιδράσεις.
Στα επόμενα επεισόδια της σειράς του MEGA Μια νύχτα μόνο, η καθημερινότητα όλων ανατρέπεται από μια φωτογραφία που ανεβάζει ο Οδυσσέας με την Αρετή. Η εικόνα γίνεται viral και φτάνει πολύ γρήγορα στην Κατερίνα, η οποία δεν δέχεται με τίποτα ότι ο γιος της μπορεί να μπλέξει με μια γυναίκα που είναι ήδη μητέρα. Η αντίδρασή της είναι έντονη και φορτισμένη, γεγονός που φέρνει τριγμούς στη σχέση τους.
Παράλληλα, η Αρετή βρίσκεται αντιμέτωπη με μια σκοτεινή πλευρά της δουλειάς της. Ανταγωνιστικό γραφείο την απειλεί, δημιουργώντας της μεγάλη ανασφάλεια. Ο φόβος αυτός ενισχύεται όταν μαθαίνει πως η Μιρέλλα την παρακολουθεί από κοντά, βάζοντας ακόμη μεγαλύτερη πίεση στη ζωή της.
Την ίδια στιγμή, ο εγκλωβισμός του Σταύρου στα συναισθήματά του για την Ελένη γίνεται ολοένα και πιο εμφανής. Η έλξη μεταξύ τους είναι πια αδιαμφισβήτητη, με τον Σταύρο να παραδέχεται –έστω διστακτικά– ότι η παρουσία της τον αναστατώνει. Κάθε τους συνάντηση αποκτά πλέον ιδιαίτερο βάρος, ενώ οι συμβουλές του Οδυσσέα μόνο φουντώνουν την ένταση που νιώθει.
Την ώρα που όλα μοιάζουν να βρίσκονται σε τεντωμένο σκοινί, η κατάσταση εκρήγνυται από την πολυσυζητημένη φωτογραφία. Ο Οδυσσέας βλέπει τον Σταύρο να βράζει από ζήλια, η Κατερίνα προσπαθεί να παρέμβει, ενώ η Αρετή συνειδητοποιεί ότι ο δημόσιος σχολιασμός μπορεί να γίνει επικίνδυνος για εκείνη και το παιδί της. Κάπως έτσι, η αλήθεια που όλοι απέφευγαν έρχεται στην επιφάνεια.
Η κορύφωση δεν σταματά εδώ. Η σχέση της Ελένης με τον Σταύρο παίρνει μία απρόσμενη τρυφερή τροπή, τη στιγμή που η Αρετή καλείται να διαχειριστεί απειλές και σοβαρές επαγγελματικές συνέπειες. Το δίδυμο Σταύρος–Ελένη μένει εκτεθειμένο συναισθηματικά, ενώ το μέλλον της Αρετής δείχνει πιο αβέβαιο από ποτέ.