MUST READ

Έτσι ήταν η Πάτρα, η Θήβα και οι Δελφοί το 1676. Μια Ελλάδα με ναύτες, μοναχούς και αρχαία που κάπνιζαν οι βοσκοί.

Ο Γάλλος περιηγητής του 1676 καταγράφει μια Ελλάδα που δεν υπάρχει πια. Πάτρα, Θήβα, Δελφοί και χωριά χτισμένα πάνω σε ναούς.
Έτσι ήταν η Πάτρα, η Θήβα και οι Δελφοί το 1676. Μια Ελλάδα με ναύτες, μοναχούς και αρχαία που κάπνιζαν οι βοσκοί.

Τον χειμώνα του 1676, ένας Γάλλος περιηγητής αποβιβάζεται στη Ζάκυνθο και ξεκινά ένα ταξίδι που θα τον οδηγήσει στην απέναντι Πελοπόννησο, στους Δελφούς, τη Λιβαδειά και τη Θήβα. Η Ελλάδα που συναντά δεν είναι τουριστική. Είναι φτωχή, αρχαία και βυθισμένη σε έναν άλλο χρόνο. Οι μισοί ναοί είναι στάβλοι, οι δρόμοι επικίνδυνοι, και οι άνθρωποι πιστεύουν ακόμα σε χρησμούς και θαύματα.

Στην Πάτρα, αντικρίζει ερείπια από το θέατρο, ναούς του Δία, της Δήμητρας, της Αφροδίτης και του Απόλλωνα. Εκεί, όπως σημειώνει, οι κάτοικοι καίνε μάρμαρα για να ζεσταθούν. Βλέπει την παλιά ρωμαϊκή αγορά, αλλά και τον ναό της Τρικλίας, όπου οι ντόπιοι εξακολουθούν να πιστεύουν ότι πρέπει να θυσιάσουν έναν νέο για να γιατρευτεί κάποιος δαιμονισμένος.

Στους Δελφούς, του δείχνουν το σημείο που κάποτε ήταν ο ναός του Απόλλωνα. Μένει άφωνος από το τοπίο του Παρνασσού, αλλά και από το γεγονός ότι ο τόπος έχει καλυφθεί από στάνες και καλύβες. Οι χωρικοί δεν ξέρουν πού βρίσκονται και χρησιμοποιούν τα ερείπια σαν πέτρες για τις αυλές τους. Το Μαντείο δεν υπάρχει πια, μόνο ο φόβος και οι προλήψεις.

Στη Λιβαδειά, μαθαίνει για το ποτάμι που κάποτε έπλεναν οι Πυθίες πριν μιλήσουν στον Θεό. Περιγράφει μια πόλη που ζει μες στην υγρασία, δίπλα στο ποτάμι της Χερώνειας, με πηγές που ακόμα λατρεύονται σαν ιερές. Το Βοιωτικό τοπίο του προκαλεί δέος, αλλά και θλίψη — βλέπει ανθρώπους που κοιμούνται πάνω σε σπασμένες στήλες και παιδιά που παίζουν σε ορατά θεμέλια αρχαίων οικοδομών.

Στη Θήβα, μιλούν για τον Ηρακλή και τις 7 Πύλες της. Δεν βρίσκει πολλά, αλλά σημειώνει πως η κάθε πέτρα έχει πάνω της χαραγμένο το βάρος των αιώνων. Οι Τούρκοι έχουν χτίσει μιναρέδες πάνω σε ναούς, και πολλοί Χριστιανοί μένουν σε παλιές ρωμαϊκές θέρμες. Γράφει πως σπάνια είδε πόλη που να διατηρεί τόση μνήμη και τόσο λίγη αξιοπρέπεια πια.

Ο Γάλλος ταξιδιώτης δεν ήρθε για διακοπές. Ήρθε να δει την Ελλάδα με τα μάτια της Ιστορίας. Και αυτό που βρήκε ήταν ένας λαός φτωχός, βαθιά θρησκευόμενος, μα και περιτριγυρισμένος από τη δόξα των προγόνων του.

Αν και το ταξίδι του έγινε το 1676, οι λεπτομέρειες που καταγράφει θυμίζουν σύγχρονη εθνογραφική μελέτη. Δεν ήξερε ότι οι περιγραφές του θα σώσουν μορφές της Ελλάδας που δεν υπάρχουν πια. Χωριά που έχουν χαθεί. Πηγές που έχουν σκεπαστεί. Στήλες που έγιναν ασβεστοκάμινα.

Κι όμως, μέσα από αυτό το οδοιπορικό, ο αναγνώστης βλέπει μια Ελλάδα όπως ήταν. Με τον ήλιο του χειμώνα, τα βράδια στις βάρκες, τις ορθόδοξες εικόνες πλάι σε αρχαίες θεότητες, τις γυναίκες με φουστάνια του 16ου αιώνα, και τις φωνές των παιδιών δίπλα στις σπασμένες επιγραφές.

Η Ελλάδα του 1676. Μια Ελλάδα που μυρίζει λιβάνι, υγρασία και καμένο μάρμαρο.

Περισσότερα χειρόγραφα περιηγητών στο Gallica BnF

Γρηγόρης Κεντητός

Γράφω για πράγματα που με συναρπάζουν, αλλά φροντίζω πάντα να τα ερευνώ σαν να τα μελετούσα για πρώτη φορά. Αναζητώ τη σύνδεση ανάμεσα στο χθες και το σήμερα, το ανθρώπινο μέσα στο ακαδημαϊκό, και τη γνώση που μπορεί να μεταφερθεί με τρόπο απλό, ακριβή και ζωντανό. Είτε πρόκειται για έναν αρχαίο πόλεμο είτε για ένα φαινόμενο της εποχής μας, στηρίζομαι πάντα σε πρωτογενές υλικό, πραγματικές πηγές και σοβαρή τεκμηρίωση. Θέλω κάθε κείμενο να αξίζει τον χρόνο του αναγνώστη — και τον δικό μου.

Εγγραφείτε στα Σελίδα του του Sportime στην πλατφόρμα των Google news για άμεση κι έγκυρη ενημέρωση.
Must Read: Δείτε πόσο θα φτάσει η βενζίνη στην Ελλάδα αν πάει το βαρέλι το πετρέλαιο 200 δολαρια λόγω Ιράν

Δείτε πόσο θα φτάσει η βενζίνη στην Ελλάδα αν πάει το βαρέλι το πετρέλαιο 200 δολαρια λόγω Ιράν

Με τις εκτιμήσεις να κάνουν λόγο για αύξηση της τιμής του βαρελιού ακόμα και στα 200 δολάρια το βαρέλι (ακραίο σενάριο) η τιμή βενζίνης στην Ελλάδα θα εκτοξευτεί.

Must Read
Must Read: Το ερωτικό τρίγωνο της Ιταλίδας κόμισσας με δύο Έλληνες ληστές που κατέληξε σε μακελειό

Το ερωτικό τρίγωνο της Ιταλίδας κόμισσας με δύο Έλληνες ληστές που κατέληξε σε μακελειό

Μια «Ιταλίδα κόμισσα» ζητά προστασία από ληστές για να φτάσει στους Δελφούς, κι ο θρύλος τη θέλει να ανάβει ζήλια μέσα στη συμμορία. Το βέβαιο τέλος είναι η αιματηρή συμπλοκή στο Ζεμενό στις 12 Ιουλίου 1856.

Must Read
Must Read: Πώς οι κάρτες Pokémon έγιναν πιο πολύτιμες από τον χρυσό και τώρα τις κυνηγούν συμμορίες κλεφτών

Πώς οι κάρτες Pokémon έγιναν πιο πολύτιμες από τον χρυσό και τώρα τις κυνηγούν συμμορίες κλεφτών

Στη Βρετανία αυξάνονται οι διαρρήξεις με στόχο συλλογές Pokémon, όχι κοσμήματα. Οι κάρτες έγιναν «εύκολο χρήμα» λόγω νοσταλγίας, σπανιότητας και πιστοποίησης, με γρήγορη μεταπώληση.

Must Read
Must Read: Ο άνθρωπος που το επίθετό του έγινε η πιο συνηθισμένη λέξη για βιβλίο μαγειρικής στην Ελλάδα

Ο άνθρωπος που το επίθετό του έγινε η πιο συνηθισμένη λέξη για βιβλίο μαγειρικής στην Ελλάδα

Ένα επίθετο που πέρασε στη γλώσσα ως αντικείμενο: «φέρε τον τσελεμεντέ». Η πορεία του Νικόλαου Τσελεμεντέ, η μέθοδος, οι εκδόσεις και η κόντρα που τον κράτησε ζωντανό.

Must Read
Must Read: Αλλαγή ώρας : Όταν ο Benjamin Franklin πρότεινε να ξυπάμε νωρίτερα

Αλλαγή ώρας : Όταν ο Benjamin Franklin πρότεινε να ξυπάμε νωρίτερα

Το 1784 ο Benjamin Franklin έγραψε μια σατιρική πρόταση για να αξιοποιούμε το πρωινό φως—όχι για να αλλάξουν τα ρολόγια. Η θερινή ώρα ήρθε αργότερα, με άλλους ανθρώπους και κυρίως με τον πόλεμο και την ενέργεια.

Must Read
Must Read: Ο Κέκροπας και ο μύθος που έκανε την Αθήνα πόλη της ελιάς

Ο Κέκροπας και ο μύθος που έκανε την Αθήνα πόλη της ελιάς

Ο Κέκροπας, αυτόχθονας και διφυής βασιλιάς, στέκεται ως μάρτυρας στη διαμάχη Αθηνάς–Ποσειδώνα και δένει τον μύθο με την ταυτότητα της πόλης. Από την Κεκροπία ως το Κεκρόπιο, γίνεται σύμβολο κανόνων και συνέχειας.

Must Read
Must Read: Έστειλε με τα μάτια του σε κώδικα Μορς το μήνυμα για τα βασανιστήρια στο Βιετνάμ

Έστειλε με τα μάτια του σε κώδικα Μορς το μήνυμα για τα βασανιστήρια στο Βιετνάμ

Σε μια τηλεοπτική «συνέντευξη» στο Βόρειο Βιετνάμ, ο Jeremiah Denton ανοιγόκλεισε τα μάτια του σε ρυθμό Μορς και έστειλε τη λέξη «TORTURE». Το μήνυμα έγινε ένδειξη για όσα περνούσαν οι

Must Read
Must Read: Τα πανάκριβα φαγητά που κάποτε ήταν το φαγητο του απλού λαου και των φτωχών

Τα πανάκριβα φαγητά που κάποτε ήταν το φαγητο του απλού λαου και των φτωχών

Αστακός, στρείδια, χαβιάρι, πίτσα και άλλα φαγητά που ξεκίνησαν ως λαϊκές λύσεις ανάγκης και κατέληξαν σύμβολα πολυτέλειας και υψηλής γαστρονομίας.

Must Read
Must Read: Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων: Πως ξεκίνησε ο κρατικός οργανισμός που κρατά χρήματα, εγγυήσεις και αποζημιώσεις για το Δημόσιο και τους πολίτες

Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων: Πως ξεκίνησε ο κρατικός οργανισμός που κρατά χρήματα, εγγυήσεις και αποζημιώσεις για το Δημόσιο και τους πολίτες

Η ιστορία του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων από το 1839 μέχρι σήμερα, ο ρόλος του σε αποζημιώσεις, εγγυήσεις, απαλλοτριώσεις και η συμβολή του στη χρηματοδότηση έργων και δήμων.

Must Read