Ο Έλληνας ηθοποιός που έπαιξε σε 60 ταινίες, ντούμπλαρε τον Hudson στο Cars και στο εξωτερικό τον ήξεραν ως Τζον Μίλερ
Ο ηθοποιός με τη φράση «Στάσου, μύγδαλα!» έπαιξε σε 60 ταινίες, σκηνοθέτησε, περιόδευσε στον κόσμο και έδωσε τη φωνή του σε παιδικούς ήρωες.
Γεννήθηκε το 1937 στην Αθήνα, με το όνομα Ιωάννης Γκόγκλης. Όμως το όνομα που έμεινε για πάντα χαραγμένο στο κοινό ήταν Γιάννης Βόγλης. Αν και έγινε διάσημος από μια ατάκα και μια σπαρακτική σκηνή, πίσω από το βλέμμα του σκληρού άντρα έκρυβε ευαισθησία, παιδεία και ένα τεράστιο θεατρικό αποτύπωμα.
Η πρώτη του εμφάνιση στο θέατρο ήταν το 1961, στην παράσταση Η άνοδος του Αρτούρο με τον Κάρολο Κουν. Τρία χρόνια μετά, θα γίνει γνωστός μέσα από το ρόλο του στον κινηματογράφο με την ταινία Το Χώμα Βάφτηκε Κόκκινο, ενώ θα αγαπηθεί πραγματικά από το κοινό στην ταινία Κορίτσια στον Ήλιο. Η φράση του «Στάσου, μύγδαλα!» έγινε πολιτισμικό αποτύπωμα, ατάκα που έμεινε στην ιστορία του ελληνικού σινεμά.
Ο Βόγλης δεν ήταν απλά ένας ακόμα ζεν πρεμιέ της εποχής. Είχε σπουδάσει στη Δραματική Σχολή του Πέλου Κατσέλη και συνεργάστηκε με σπουδαίους καλλιτέχνες όπως η Λαμπέτη, ο Αλεξανδράκης και ο Κατράκης. Επί χρόνια ήταν βασικό στέλεχος του ΚΘΒΕ και ίδρυσε τον Καλλιτεχνικό Οργανισμό Ανατολή με σπουδαίες παραστάσεις στην Ελλάδα, την Κύπρο και τον Καναδά.
Στο εξωτερικό εμφανίστηκε και ως Τζον Μίλερ. Ήταν ένας Έλληνας ηθοποιός που μπορούσε να σταθεί δίπλα σε διεθνή καστ και να κερδίσει το κοινό με την ίδια αμεσότητα. Ίσως γι’ αυτό η Disney τον εμπιστεύτηκε για να χαρίσει τη φωνή του στον σοφό Δρ. Hudson στο Cars, χαρίζοντας στους μικρούς Έλληνες θεατές μια ερμηνεία με συγκίνηση και βάθος.
Πέρα από τη σκηνή και την κάμερα, ήταν άνθρωπος με ξεκάθαρες απόψεις. Δήλωνε υποστηρικτής της αριστεράς, μιλούσε για την πολιτική με πάθος αλλά χωρίς φανατισμό. Σε μια συνέντευξη είχε πει: «Ονειρεύομαι μια αριστερά που πιστεύει στην επικοινωνία, όχι στην εξουσία».
Έφυγε από τη ζωή το 2016, στα 78 του. Είχε αφήσει πίσω του δεκάδες ταινίες, αμέτρητες θεατρικές παραστάσεις, σκηνοθετικές δουλειές και μια φωνή που χάιδεψε τις παιδικές αναμνήσεις μιας γενιάς.