Μετά από μόλις ένα χρόνο στην Μπρέσια, ο Λαουτάρο Ρινάλντι αποτελεί παρελθόν από το ρόστερ της ομάδας.
Ο Αργεντινός επιθετικός έκανε πολύ άσχημες εμφανίσεις καθ’όλη τη διάρκεια της σεζόν, πραγματοποιώντας μόλις έξι συμμετοχές στη Serie B, χωρίς να μπορέσει να σκοράρει ούτε ένα τέρμα.
Έτσι μετά από ένα ακόμα αποτυχημένο πέρασμα από Ευρωπαϊκή ομάδα μετά τον Παναθηναϊκό, ο Ρινάλντι ξεκινάει να ψάχνει τον επόμενο σταθμό της καριέρας.
Αξίζει να σημειωθεί πως ο ποδοσφαιριστής ακόμα διεκδικεί ένα πολύ μεγάλο ποσό από το «τριφύλλι» και δεν εμφανίζεται ο διαθέσιμος να κάνει πίσω.